Инокультурная интерпретация национально-специфических реалий и авторских метафор (на материале романа Б. Пастернака «Доктор Живаго» и его переводов на английский язык)

Шатских, Марина

dc.contributor.author	Шатских, Марина
dc.date.accessioned	2021-11-30T16:46:36Z
dc.date.available	2021-11-30T16:46:36Z
dc.date.issued	2021-12-15
dc.identifier.uri	http://docspace.kubsu.ru/docspace/handle/1/1521
dc.description.abstract	Диссертационная работа посвящена выявлению дискурсивно-когнитивного потенциала национально-культурных реалий и авторских метафор в художественном пространстве романа Б. Пастернака «Доктор Живаго», анализу конкретных интерпретационных стратегий в передаче языковых реалий русской культуры, а также художественных метафор в переводе романа на английский язык.	ru
dc.language.iso	ru	ru
dc.subject	художественный текст, личностная интерпретация, авторская метафора, национально-культурная реалия, инокультурная интерпретация, языковая личность, идиостиль.	ru
dc.subject	художественный текст, личностная интерпретация, авторская метафора, национально-культурная реалия, инокультурная интерпретация, языковая личность, идиостиль.	ru
dc.title	Инокультурная интерпретация национально-специфических реалий и авторских метафор (на материале романа Б. Пастернака «Доктор Живаго» и его переводов на английский язык)	ru
dc.type	Dissertation	ru